External-Beam Radiation Therapy May Have “Neglected” Side Effects, Study Suggests